पहले की देखभाल फिर मुगल बादशाह ने बनाए उसी से संबंध, आखिर कौन थी वो शहजादी?

✕ Karishma-upadhyay Oct 31, 2025

पहले की देखभाल फिर मुगल बादशाह ने बनाए उसी से संबंध, आखिर कौन थी वो शहजादी?

Oct 31, 2025 Karishma-upadhyay

एक फ्रांसीसी चिकित्सक और यात्री फ्रांस्वा बर्नियर ने भारत में लगभग 12 साल मुगल बादशाह औरंगजेब के दरबार में बिताएं.

[{"selector":"#anim-4fb30b63-2cda-43c0-941b-23beee76ed1d [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-0f3b573e-5c22-4705-9734-c42acc4af3b0","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-0192058f-ef49-4e39-a1d2-fd2afe2604e9","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

इस दौरान बर्नियर ने एक किताब ट्रैवल्स इन द मुगल एम्पायर लिखी, जिसमें उन्होंने मुगल काल का आंखों देखा वर्णन किया था.

[{"selector":"#anim-b1cda194-da01-4cf9-838a-b5ea478b7c65 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-06667478-f071-487b-8802-b1d602ff9ab2","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5fd0b912-0205-464b-b8ef-39da01139114","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

बर्नियर ने इस किताब में मुगल हरम के बारे में लिखते हुए, यहां रहने वाली औरतों के बारे में भी काफी कुछ बताया था.

[{"selector":"#anim-8cef5180-ba78-4228-8d75-37b410df117c [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-3080f331-bc88-41a2-9cbb-7f469d1fe5b4","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-5ecd7df7-bdf4-4f73-9fbb-d27ef32430a2","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

दरअसल इस किताब में ही बर्नियर ने दिल्ली में चल रही कानाफूसी का काफी जिक्र किया था.

[{"selector":"#anim-3c4d82a2-2275-4701-8ef2-65f32632a87b [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-f64e1f41-2194-4298-bba8-d99165822aeb","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-97b47152-9146-4686-b1cc-6dc8a64981e8","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

जिसमें उन्होंने बताया कि बादशाह शाहजहां ने अपनी देखभाल करने वाली बेटी के साथ ही संबंध बनाया था.

[{"selector":"#anim-fdfb5f10-aff8-49b6-86ed-add9350e3cec [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-34b5bde7-b573-457e-9d22-89b7997c9da7","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-8d947b8f-20db-471b-b230-3b2cf43746b9","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

साथ ही, बर्नियर ने लिखा था कि दिल्ली में लोग बादशाह शाहजहां और उनकी बेटी जहांआरा के बारे में नाजायज संबंधों की काफी बात करते थें.

[{"selector":"#anim-ecbb590c-8dfb-4cd6-9f70-7355dbdbc4c5 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-fc8be69c-cdb6-4095-a1b5-5c2aa7e2cd7a","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bd9b9448-1acc-4d3f-98aa-38bbf654fb5c","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

बर्नियर ने बताया कि औरंगजेब ने शाहजहां को एक किले में नजरबंद कर दिया था, जहां उनकी बेटी जहांआरा उनकी देखभाल करती थी.

[{"selector":"#anim-72ffd5b7-2668-4951-a885-158d20be7fa5 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-c6f143e4-50ce-4667-8686-af36094046ad","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7e7fc252-0a53-4adb-950e-2bac269c012e","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

बता दें कि बर्नियर ने अपनी किताब में लिखा था कि दिल्ली की गलियों में ये बातें बेहद आम थी.

[{"selector":"#anim-25f07950-9f72-4b99-873a-776e2ed6dc15 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-3e68427d-3971-44de-a854-5829d8b09234","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-bdc720aa-8dc4-4b39-9db5-1ba6b27ffd0b","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

ऐसे में दिल्ली की गलियों में हर कोई शाहजहां और जहांआरा के नाजायज संबंध की निंदा करता था.

[{"selector":"#anim-a61e25d4-4871-409f-943d-3aeefbfc1fa9 [data-leaf-element=\"true\"]","keyframes":{"transform":["translate(0%, 0%) scale(1.5)","translate(0%, 0%) scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}] [{"selector":"#anim-3642f6d0-0436-46fd-a547-0d9feb3e1d47","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-dda0d67c-3423-4aeb-bd6a-c8d6f4a261a6","keyframes":{"transform":["scale(0.3333333333333333)","scale(1)"]},"delay":0,"duration":2000,"easing":"cubic-bezier(.3,0,.55,1)","fill":"forwards"}]

Read More सर्दियों में जा रही हैं बच्चों के लिए लेने कपड़े? तो जरूर ट्राई करें ये गर्म और कंफर्टेबल जैकेट डिजाइन! अलसी खाने से ये बीमारी होती है ठीक! जानें इसकी तासीर ठंडी होती है या गर्म? इस विटामिन की कमी से उदास रहते हैं आप, हर वक्त करता है रोने का मन! शाम की चाय के साथ बनाएं लच्छेदार और क्रिस्पी पकौड़ा, हर बाईट में मिलेगा सॉलिड मजा!